விளக்கம்

ராணா பிரதாப் மேவாரின் பிரபல போர்வீரர். 7.5 அடி உயரமும் வலிமையும் கொண்ட ராணா தனது அரண்மனையின் அறையில் ஏதோ யோசித்துக்கொண்டே நடந்து கொண்டிருக்கிறான். திடீரென்று கேட் கீப்பர் வந்து மகாராவுக்கு ராஜா மான்சிங் அக்பரின் செய்தியைக் கொண்டு வந்ததாக தெரிவிக்கிறார். ராணா தலையசைத்து அனுமதிக்கிறார். மான்சிங் உள்ளே வருகிறார். மன் சிங் ---- ராணா ஜிக்கு எனது வணக்கங்கள். ராணா ---- அன்புடன். நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். நீங்கள் எப்படி வந்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்? மன் சிங் ---- ராணா என் சமர்ப்பிப்பை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று என் மாஸ்டர் அக்பர் உங்களுக்கு ஒரு செய்தி அனுப்பியுள்ளார். இல்லையெனில் சித்தோர் கோட்டைபொருத்தப்படும். ராணா ---- ஓ க்ஷத்ரிய குலம் - களங்கம், வெளிநாட்டவர் அக்பரின் அடிமை, மான்சிங் உங்கள் வாயால் பேசுங்கள். இல்லையெனில் நீங்கள் ஒரு தேவதை என்பதை நான் மறந்துவிடுவேன். மான்சிங் ---- நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், ராணா?